Tous les articles par agnescharpentier

Missions aux ANOM 2020-2023

Agnès Charpentier a effectué, à côté des recherches aux Service historique de la Défense, trois missions aux Archives nationales d’Outre-Mer à Aix-en-Provence entre 2020 et 2023. Elle s’est particulièrement attachée à dépouiller les séries 4H, 10H, 22H et 30H pour retrouver les documents écrits au moment de la conquête et pouvoir ainsi analyser ce qui intéressait les militaires à ce moment et comprendre leur vision sur le pays qu’il découvrait et surtout sur les hommes. Une trentaine de cartons ont été analysés et les informations recueillies ont nourri les communications et articles réalisés lors du projet en particulier sur le commerce, l’architecture et l’analyse spatiale et la perception de la société. Les cartes, croquis et dessins qui accompagnent les textes permettent d’avoir une image vivante et plus concrète de la façon dont les militaires percevaient et comprenaient ce qu’ils découvraient.

Archives contemporaines

De l’utilisation des archives contemporaines (Agnès Charpentier)

Les archives contemporaines peuvent, dans une certaine mesure, aider l’historien ou l’archéologue médiéviste ou moderniste à documenter l’histoire d’une région ou à retrouver des sites ou des monuments aujourd’hui disparus ou très transformé à la suite des réutilisations ou des restaurations récentes.

Les documents, rédigés dans les premières années de la conquête, qu’il s’agisse de cartes, de plans ou de rapports de renseignements ou encore de descriptions d’itinéraires nous fournissent nombre d’indications précieuses sur l’état de la région qu’ils traitent : routes, peuplement, cultures, cours d’eau, vestiges archéologiques parfois ; ces renseignements permettent de tracer une image vivante des paysages décrits et de retrouver les hommes qui les peuplent.

Il faut cependant toujours garder à l’esprit que ces rapports, notes, notices ou reconnaissance sont écrits par des hommes qui, souvent, ne connaissent pas ou peu le monde qu’ils découvrent, et qu’ils répondent à un besoin particulier : état des routes et des chemins, état des lieux d’une fortification, forces en présence, commerce éventuel… Les informations sont donc parfois parcellaires et il faut, toujours, les recontextualiser.

Ces archives nous donnent à voir, pour l’Algérie, un état du pays à la fin de l’époque ottomane, il faut donc confronter les renseignements qu’elles contiennent à d’autres sources historiques pour vérifier la véracité des éléments qu’elles contiennent et ainsi retrouver une image plus ancienne des régions, itinéraires ou villes décrites.

Fonds d’archives utilisés pour l’Algérie :

Service historique de la Défense (SHD – Vincennes, France) conserve les mémoires, rapports, cartes, dessins établis par les autorités militaires. La série 1H concerne l’Algérie, la série 1M regroupe les reconnaissances. Il faut également y joindre les archives du Génie qui renseignent plus précisément sur les monuments et l’urbanisme. https://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/

Archives nationale d’Outre-Mer (ANOM – Aix en Provence) http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/anom/fr/ Les ANOM conservent les archives transférées d’Algérie à l’indépendance. Le fonds du Gouvernement général de l’Algérie (GGA) renferme plusieurs séries qui peuvent apporter de nombreuses informations à l’historien ou l’archéologue médiéviste ou moderniste. Il s’agit de la série H Affaires indigènes, les séries I (Algérois), J (Oranie) et K (Constantinois) qui renferment les archives des Bureaux arabes, et la série M Propriétés indigènes. À l’intérieur de la série H, sans aucun doute la plus intéressante pour une étude historique de la conquête, il faut signaler les sous-séries 4 H – Explorations et voyages, 10 H – Études et notices sur l’Algérie et l’Islam, 21-24 H, 21-22 HH – Territoires du Sud, 30-32 H – Maroc.

La série H et notamment les sous-séries 21et 22H complètent avantageusement la série 1M du Service historique de la Défense. On y retrouve les rapports d’inspections, les reconnaissances vers le Sud ou encore les expéditions menées dans le Gourara, le Touat mais aussi vers les vallées de la Zousfana et de la Saoura ou encore vers celle de l’oued Guir. Le fonds du Senatus Consulte (série 1M), en partie numérisé (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/2671342), est lui aussi un fonds intournable pour une étude historique de l’Algérie

L’historien y trouvera des informations concernant le paysage, les cultures, l’organisation sociale, le commerce, les itinéraires et les points d’eau, des notices historiques sur les populations et également des éléments sur l’architecture.

Navigae : recherche et visualisation de données géographiques patrimoniales

Navigae  (https://www.navigae.fr/map?lang=fr) est un service à la disposition des communautés scientifiques pour rechercher et accéder à des données géographiques. C’est une réalisation de l’UMT passages du Centre d’information scientifique et technique Regards dans le cadre du Consortium ImaGeo (TGIR Human-Num).

La plate-forme permet d’accéder et de visualiser les données de numériques de nombreuses centre de recherche ;

Pour ce qui concerne l’Afrique, elle regroupe les fonds de la Maison méditerranéenne des Sciences de l’Homme (fonds photographique Marceau Gast), du centre de documentation de l’université Bordeaux Montaigne, de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée, du Cirad…

Histoire, archéologie : topographie. identifier les lieux, du nom au site

Le Touat : localisations et itinéraires, permanences et évolutions XIVe-XIXe

Atelier du 11 mai 2022 présenté par Ingrid Houssaye Michienzi et Agnès Charpentier

Cet atelier avait pour objet de réfléchir à la manière d’appréhender, dans un contexte cartographique et géographique, les informations sur le Touat présentes dans les sources. Cinq textes rédigés du XIVe au XIXe siècle décrivant la même région saharienne ont servi de support de base et ont été l’objet d’une critique constructive au sujet de leur fiabilité. Deux cartes du XIVe siècle et deux autres du XIXe siècle ont par ailleurs permis une discussion sur l’évolution de la représentation des connaissances. Enfin, en un troisième temps, une réflexion sur la manière de représenter les données sur un SIG a été abordée.

Les premiers textes d’Ibn Battūta, d’Ibn Khaldūn et du marchand génois Antonio Malfante ont été étudiés de manière chronologique. Les informations qu’ils contiennent ont été comparées entre elles et confrontées aux représentations graphiques du XIVe siècle réalisées à Majorque et figurant dans les cartes marines d’Angelino Dulcert et de Mecia de Viladestes. Si les évolutions dans les tracés d’itinéraires peuvent facilement être retrouvées et retracées grâce à l’analyse des cartes, en revanche, les temps de trajets sont plus difficiles à déterminer à cause de l’imprécision des sources dont nous disposons.

Les documents du XIXe siècle (textes de Daumas et de Colomb) ont été analysés à la lumière des renseignements tirés des textes et des cartes médiévaux mais aussi à travers leur apport sur les itinéraires, la durée des étapes et les précisions sur la toponymie. Les cartes jointes ont permis de mieux saisir la géographie de la région du Touat et aussi les modalités de l’implantation humaine. Les images satellites ont été analysées en regard des cartes du XIXe siècles et des informations médiévales. Les données replacées sur un SIG permettent ainsi de cartographier, avec une profondeur historique, quand cela est possible, et avec une certaine précision les itinéraires et leur évolution, la localisation de l’habitat et l’emplacement des cultures.

En conclusion de cet atelier, il apparaît que cette analyse sur la longue durée, confrontant textes, cartes, et images satellites permet de mieux comprendre l’histoire de la région du Touat et la place qu’elle tient dans les circuits commerciaux sahariens. Les sources contemporaines et les images satellites permettent de palier, en partie, les informations partielles des textes médiévaux ; il faut toutefois être très prudents à ne pas tirer de conclusions hâtives, car l’écart historique entre les sources est important.

La collection islamique du Musée de Tlemcen (Algérie) : une référence pour l’étude de l’art de l’Islam d’Occident ?

145e Congrès national du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, Nantes, 4-7 mai 2021
Collecter, collectionner, conserver.

Communication d’Agnès Charpentier, CNRS UMR 8167

Le Musée de Tlemcen, fondé en 1857 par Charles Brosselard, accueille, dès l’origine, les pièces issues de fouilles, de découvertes fortuites ou de travaux. En 1901, il s’accroit avec le fond provenant du dépôt des Monuments historiques. Cette collection fondée sur des pièces archéologiques, caractérise le Musée de Tlemcen qui devient, pour ses pièces islamiques, le témoin privilégié de « l’art musulman », développé à Tlemcen entre les XIIe et XVIIIe siècles. Ainsi, le Musée de Tlemcen peut être vu comme un musée local à vocation didactique et comme un dépôt archéologique.

Cette communication montre comment la collection illustre la place de la ville dans l’art médiéval de l’Islam d’Occident et nous renseigne sur les échanges artistiques au Maghreb. L’origine et l’histoire de la collection sont rappelées pour ce qu’elles caractérisent, aujourd’hui encore, le développement et l’objectif même du Musée. Un parallèle avec le musée d’Oran montrera l’originalité de cette collection.